El hijo de todos

Me lo ha contado Maggie. Tiene una colección de imágenes de libros y cosas que guarda debajo de la cama. Todas escalofriantes.

¿Guarda cosas que dan miedo debajo de la cama?

Josette y Snow se miraron.

- Uau, qué chungo.

- ¿De dónde saca esa mierda escalofriante?

No le digas eso a LaRose.

Arranca las páginas de libros de la biblioteca del colegio, - explicó LaRose. Pág. 109

Peter se preocupaba por ella cuando sacaba una y otra vez de la biblioteca un libro titulado Criaturas oscuras. Sintió alivio cuando dejó de sacarlo. Se mostró perturbado cuando lo llamó el bibliotecario para decirle que el libro estaba mutilado. Pág. 130

La señora Peace le hacía leer Los hermanos Hardy, que había sacado de la biblioteca solo para ellos, y a veces en voz alta. Romeo leía mejor que Landreaux, pero lo disimulaba. Escuchaba a este último leer con gran esfuerzo inclinando el cuerpo como si cada oración fuese una cuesta que costaba subir. Pág. 161

Maggie había leído acerca de las conductas obsesivo-compulsivas en la revista de la biblioteca y había decidido impedir que su madre se embarcara en aficiones adictivas, además del hecho de que odiaba las tartas por culpa de todos las que había hecho después de la muerte de Dusty y la aparición de LaRose. Pág. 298

Cada mueble lucía sin nada encima, salvo quizá un único adorno. Un caballo de cristal. Una serie de apagadas cajitas verdes de cerámica de diferentes tamaños. La biblioteca presentaba pocos libros, ordenados por ¿colores? Todos aparecían colocados y alineados con perfecta precisión. Pág. 344

El hijo de todos. Louise Erdrich. Siruela Nuevos Tiempos. 2017. Aportado por Lola.